Era mia intenzione produrre una traduzione italiana dei pattern contenuti nel volume “A Pattern Language”, semplificando, anche rendendoli parzialmente interattivi. Mi dispiace di non riuscirci, almeno per ora: è un grosso lavoro e in più temo che abbia a che fare con questioni di copyright che non sono in grado di gestire.
Quindi non posso fare altro che invitarvi ad acquistare il libro, leggerlo e farlo vostro.
Perchè abbiate un’idea del volume, come è fatto, cosa contiene e come usarlo, ho trovato e vi metto a disposizione una copia digitale incompleta. Mancano alcuni patterns, cosa che lo rende di fatto inutilizzabile, ma puo’ essere un ottimo modo per farsi un’idea sul campo, indagando i patterns, la loro struttura e le loro relazioni.
Alexander_A_Pattern_LanguageIl volume è acquistabile sui principali canali di vendita online.